La Eco-aldea Huehuecoyotl es el proyecto de un grupo de personas de varias nacionalidades dedicado a modelar e investigar un estilo de vida basado en la ecología, las artes, la verdadera democracia y la práctica de métodos de salud holística que se dirigen al bienestar de los individuos y las comunidades en un balance ecológico sustentable. Aquellos de nosotros que hemos sobrevivido a las pruebas de la vida comunal por estas tres décadas, somos hoy los afortunados habitantes de un sitio muy especial por su belleza y magia particular.Una verdadera eco-aldea de soñadores y hacedores buscando armonizarse con la tierra, la naturaleza y con todas sus formas de vida.
Nuestras actividades tienen como finalidad la salud física, emocional y espiritual de un grupo de individuos viviendo juntos dentro del marco de una eco-aldea modelo. También ofrecemos programas de educación ambiental, de salud y la diversidad por medio de eventos, cursos, talleres, retiros y productos a grupos e individuos queriendo explorar diversos estilos de vida, métodos de curación y la práctica espiritual.
Se le da especial atención a la relación entre nuestra comunidad y el vecindario pueblo de Santo Domingo Ocotitlán, un pueblo de campesinos indígenas que vive parado en el tiempo, alejados de la tecnología situado a 1.5 de nuestra aldea. Así mismo con el municipio de Tepoztlán, un pueblo Nahuatl a las laderas de la cordillera del Tepozteco y el corredor biológico Chichinautzin. Hoy en día, una gran parte de la población de tepoztecos se dedican al comercio y sobre todo a la exitosa promoción del turismo esotérico, restaurantes, hoteles, spas y distintas formas de artes y artesanías. En el pasado creamos ahí una tienda cooperativa, una escuela alternativa, una cooperativa de artesanos, una cooperativa de mujeres costureras en Amatlán y una organización de campesinos en varios de los poblados vecinos.
Huehuecóyotl ha sido un centro de enfoque para el uso de la tecnología apropiada, la facilitación por consenso, las artes, la artesanía, la permacultura, los estudios de las culturas indígenas, las redes de comunicación, ecoturismo y el liderazgo visionario desde 1982.
Coyote Alberto– Historiador, Caravana Arcoíris por la Paz, Derechos de la Madre Tierra / Historian, Rainbow Peace Caravan/ Rights of Mother Earth.
Andrés – Poesía, chamanismo, conducción de grupos a sitios sagrados. / Poetry, shamanism, conduces groups to sacred places.
Barú – Alpinismo local, carpintería / Local hiking, carpenter.
Bea – Entrenamiento y facilitación para grupos, movimiento biorregional. / Training and facilitation for groups, bioregional movement.
Don Alejandro y Doña Mary – Guardianes de la Aldea / Jardines y comida para grupos/ Guardians from Huehuecoyotl, gardens and food for groups.
Giovanni – Música, Red Global de Ecoaldeas/ Eco educación / Music, Global Ecovillage Network/ Eco education.
Kathy – Música, educación multicultural, jardines comunales. / Music, multicultural education, community gardens.
Laulin – Danza y Pedagogía. / Dance and Pedagogy.
Lourdes – Psicoterapia, sanación alternativa. / Psychotherapy, alternative healing.
Odin – Permacultura y Música / Permaculture and Music.
Paolo – Música, deportes, negocios / Music, sports, business.
Pernille – Las artes y la moda / The arts and fashion clothing.
Svante – Fotografía, dreamspell, visiones alternativas / Photography, dreamspell, alternative visions.
Toña – Video documental, derechos indígenas, arte / Video documentation, indigenous rights, art.
Verónica – Terapias alternativas, espiritualidad femenina / Alternative therapies, women´s spirituality.
Who we are
Huehuecoyotl Eco-village is a project created in 1982 by people of various nationalities. The collective vision includes to investigate, experiment and model a lifestyle based on ecology, the arts, true democracy and the practice of holistic healing methods that address the well-being of the individuals in our village, and offer a prototype of community life which aims to inspire both the inhabitants, as well as the many visitors that we receive from around the world. Those of us who have survived the test of communal living these three decades, are today the fortunate inhabitants of a very beautiful and magical place. From dreamers we have become doers, trying to harmonize with Mother Earth in all her beauty. We also aim to learn from all life forms and the sacred elements, not only here, but wherever we go.
Our daily activities, apart from the diversity of ways we earn our living, include the care of our physical, mental, emotional and spiritual health. We also provide environmental, cultural and health trainings through events, workshops, festivals, retreats, conferences, eco-tours, performances, and crafts production. This offers visiting groups and individuals an opportunity to explore sustainable lifestyles, healing methods and non-religious spiritual practices. We try to maintain a close and flexible relationship with various neighboring communities. Santo Domingo Ocotitlan, originally a Nahuatl-speaking village of indigenous farmers, is located 1.5 kilometers from our village.
At times, we have collaborated with the municipality of Tepoztlan. Like Ocotitlan, Tepoztlan is an ancient Nahuat village in the foothills of the majestic, bio-diverse Chichinautzin Corridor. Today, many Tepoztecans devote their commercial efforts to the successful promotion of ‘esoteric’ tourism, restaurants and art, in its many and varied forms. In the past, we formed a food co-op, an alternative school, a crafts co-operative, a sewing collective and a farmer’s organization in several neighboring towns.
Huehuecoyotl has become an experimental showcase of appropriate technologies, consensus decision-making, facilitation, and other useful tools designed to promote a new type of consensual democracy. Permaculture, bioregionalism, sustainable architecture, native American studies, the practice of traditional and emerging ceremonies, media communications and helping to reconstruct the social fabric of society have become the focus of some of our members.
Membrecías y Afiliaciones
Actualmente nuestra comunidad cuenta con aproximadamente 20 miembros residentes en Huehuecóyotl, incluyendo a algunos de nuestros hijos y herederos, la mayor parte viviendo en otras partes del mundo, y con un número variable de miembros asociados que pasan desde una semana hasta varios meses como aprendices o rentistas en algunas de las casas disponibles de la aldea. También contamos con una membrecía informal de docenas de individuos, amigos voluntarios con afinidad a nuestros proyectos y actividades que no viven en Huehuecóyotl, pero que participan en muchas de nuestras actividades. Nuestros miembros fundadores provienen de varios países de Latinoamérica, Norteamérica y Europa y por lo tanto tenemos raíces culturales bastante diversas.
Así mismo estamos afiliados al Consejo Biorregional de las Américas, http:// www.bioregionalcongress.net/,
Al Consejo de Visiones Guardianes de la Tierra, http://www.consejodevisiones.org/es/
A la Red del Consejo de Asentamientos Sustentables de las Américas (C.A.S.A) http:// www.casa.ecovillage.org,/
A C.A.S.A- México, la Red de Asentamientos Sustentables de México http://casamexico.org/
A la Red Global de Eco-aldeas (GEN) http://www.ecovillage.org/
Y a muchas otras organizaciones nacionales e internacionales en busca de la enseñanza y la práctica de un estilo de vida lo más natural y sustentable posible, de distintos métodos de curación y prácticas espirituales tradicionales y emergentes
Memberships & Other Affiliations
Apart from our children, some of who live in other parts of the world, our community at present has a full-time membership of approximately 20 adult individuals. A varying number of affiliated residents, who rent or exchange skills as interns live in the available spaces in our village. There is a large diaspora of friends and volunteers who feel an affinity to our projects and activities. Our founding membership hails from approximately 10 countries, and our cultural and ethnic backgrounds are diverse.
We are affiliated to The Bioregional Council of the Americas, http:// www.bioregionalcongress.net/
The Consejo de Visiones Guardianes de la Tierra http://www.consejodevisiones.org/es/,
The network of the Consejo de Asentamientos Sustentables de las Américas (C.A.S.A) http:// www.casa.ecovillage.org,/
The network of mexican Sustainable Settlements, C.A.S.A-Mexico, http://casamexico.org/
At the Global Ecovillage Network (GEN) http://www.ecovillage.org/
and many other national and international organizations seeking to research and practice natural, sustainable lifestyles, traditional and emerging spiritual practices and healing alternatives.